Übersetzen Französisch Arabisch استبدال دين

relevante Treffer

• relève (n.)
  اِسْتِبْدال
  mehr ...
• el remplacement (n.) , m
  استبدال
  mehr ...
• la substitution (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• la virée (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• el rechange (n.) , m
  استبدال
  mehr ...
• el central (n.) , m
  استبدال
  mehr ...
• la monnaie (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• la altération (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• la modification (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• el change (n.) , m, {Wirt}
  استبدال {اقتصاد}
  mehr ...
• el échange (n.) , m
  استبدال
  mehr ...
• la novation (n.) , f, {Recht}
  استبدال {قانون}
  mehr ...
• la permutation (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• vacataire (n.) , mf
  استبدال
  mehr ...
• la centrale (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• el changement (n.) , m
  استبدال
  mehr ...
• la retouche (n.) , f
  استبدال
  mehr ...
• remplaçable (adj.)
  قابل للاستبدال
  mehr ...
• permutable (adj.)
  قابل للاستبدال
  mehr ...
• la novation (n.) , f
  استبدال الالتزام
  mehr ...
• convertible (adj.)
  قابل للاستبدال
  mehr ...
• transformable (adj.)
  قابل للاستبدال
  mehr ...
• permutabilité (n.)
  قَابِلِيَّة الاِسْتِبْدَال أو التَّبْدِيل
  mehr ...
• inéchangeable (adj.)
  غَيْرُ قابِلٍ لِلاسْتِبْدال
  mehr ...
• religieux (adj.)
  دين {religieux}
  mehr ...
• la religion (n.) , f, {Relig.}
  دين {دين}
  mehr ...
• croyance (n.)
  دِين
  mehr ...
• el culte (n.) , m
  دين
  mehr ...
• conviction (n.)
  دِين
  mehr ...
• créance (n.) , {Recht}
  دَيْن {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Je me limiterai donc à rappeler la proposition du Président de la République du Sénégal, S. E. M. Abdoulaye Wade, pour qu'au binôme « Dette-aide publique au développement » soit substituée l'option salvatrice « la croissance pour supprimer la pauvreté, le commerce pour créer la croissance ».
  وسأكتفي بالتذكرة باقتراح رئيس جمهورية السنغال، فخامة السيد عبد الله وادي، الذي يدعو إلى استبدال معادلة الدين والمساعدة بالخيار الذي يسمح بالخلاص: أي النمو للقضاء على الفقر، والتجارة لتحقيق النمو.